Бидгощ з висоти пташиного польоту — фільми 360° з гідом і субтитрами
11 фільмів · загалом 61 хв · 8K 60 кадрів/с · кожне слово на екрані
Автор: Андрій ШрамкоЩо є у фільмах
Кожне місце має свій фільм — натисніть назву, щоб його переглянути.
- Бидгоська Венеція і Млиновий острівФарбувальня, де одяг прали в бензині, кладки над Брдою і червоні млини Ротера.
- Млиновий острів уночі та Опера Нова«Три Грації», Комори над Брдою і Старий порт після заходу сонця — річковий шлях, що вів аж до Берліна.
- Бидгоський канал і IV шлюзДерев'яні ворота шлюзу й алея тополь. Звідси німецька назва Околе: Schleusenau.
- Старий канал і ПлантиКанал, викопаний за рік, — політ низько над водою, уздовж дерев, які посадили міщани.
- Околе, Брда і міст Королеви ЯдвігиРайон, що пережив війну без руйнувань, і Hala Astoria, названа на честь нью-йоркського готелю.
- Замковий пагорб і вулиця ДовгаТут стояв замок Казимира Великого — його цегла лишилася в кам'яницях на вулиці Довгій.
- Площа Свободи і «Лучниця»Хто заплатив за статую, що стала символом міста, і хто відбудував фонтан «Потоп».
- Вулиця ГданськаНа фасаді готелю «Під Орлом» архітектор сховав власне обличчя.
Фільми
Кожен фільм — це один політ із гідом. Гід говорить англійською (синтезований голос), а кожне його слово видно на екрані, тож фільм можна дивитися й без звуку.
360°Субтитри на екраніБидгоська Венеція і Млиновий острів з висоти пташиного польоту
Будинки над самою водою, червоні млини Ротера і фарбувальня, де одяг прали в бензині.
360°Субтитри на екраніОколе і IV шлюз на Бидгоському каналі з висоти пташиного польоту
Дерев'яні ворота шлюзу, тополі вздовж води й район, що отримав назву від шлюзу.
360°Субтитри на екраніОколе, Брда і останній трамвай — Бидгощ з висоти пташиного польоту
Кам'яниці колишньої Prinzenstrasse, вигини Брди й район, що пережив війну без руйнувань.
360°Субтитри на екраніЗамковий пагорб і вулиця Довга — Бидгощ з висоти пташиного польоту
Костел на місці королівського замку і вулиця Довга, кам'яниці якої збудовано з його цегли.
360°Субтитри на екраніПлоща Свободи і «Лучниця» — Бидгощ з висоти пташиного польоту
Жовта вілла банкіра, фонтан «Потоп» і кам'яниці довкола площі Свободи — згори.
360°Субтитри на екраніПлоща Пястовська, колишній кінський торг — Бидгощ з висоти пташиного польоту
Ринок, яким керують самі торговці, два костели і площа, де колись продавали коней.
360°Субтитри на екраніМіст Королеви Ядвіги і вулиця Вокзальна з висоти пташиного польоту
Міст із ліхтарями на високих стовпах, червона будівля колишньої дирекції залізниць і вулиця, що веде від вокзалу.
360°Субтитри на екраніГотель «Брда» і вулиця Снядецьких — Бидгощ з висоти пташиного польоту
Величезний корпус готелю «Брда», ринок, який місто так і не перенесло, і вулиця залізничників, урядовців та вчителів.
360°Субтитри на екраніВулиця Гданська і готель «Під Орлом» — Бидгощ з висоти пташиного польоту
Сецесійні фасади вулиці Гданської, костел кларисок зі стрільницями і готель із червоним куполом.
360°Субтитри на екраніРічковий шлях до Берліна — нічний Бидгощ з висоти пташиного польоту
Нічний Бидгощ: освітлена Опера Нова, Млиновий острів, млини Ротера і старі комори над Брдою.
360°Субтитри на екраніКанал, викопаний за рік — Бидгощ з висоти пташиного польоту
Політ низько над водою старого каналу, уздовж цегляних шлюзів і дерев Плант на Околі.
Як дивитися
На телефоні: проведіть пальцем по зображенню або поверніть телефон (найкраще в застосунку YouTube).
На комп'ютері: перетягуйте зображення мишею.
У VR-окулярах: DeoVR або YouTube VR.
Чому варто приїхати до Бидгоща
Бидгощ виріс на воді. 1579 року кожне шосте судно, що пливло до Гданська, вирушало саме звідси. Ще у вісімдесятих роках минулого століття баржі із зерном заходили до млинів Ротера на Млиновому острові, а в Коморах над Брдою зерно зберігали понад півтора століття.Млиновий острів у Бидгощі — Вікіпедія (польською)Млини Ротера — Вікіпедія (польською)
Бидгоський канал викопали за рік — від весни 1773 до червня 1774 року — руками 8 тисяч робітників. Сьогодні вздовж Старого каналу тягнуться Планти, і більшість дерев, які посадило тут Товариство прикрашання міста, досі стоїть. IV шлюз має дерев'яні ворота.Бидгоський канал — Вікіпедія (польською)
Околе пережило Другу світову війну без руйнувань, а його вулиця Локетка — це колишня Prinzenstrasse. На Старому місті, у кам'яницях на вулиці Довгій, збереглася цегла з руїн замку Казимира Великого.Околе (Бидгощ) — Вікіпедія (польською)
На вулиці Гданській стоять кам'яниці з рубежу століть, зокрема сецесійні. Забудовували її ремісники й купці тодішнього Бромберга — миловар, власник готелю, пекар, перукар, — а на фасаді готелю «Під Орлом» архітектор Свєнціцький сховав серед алегоричних голів власний автопортрет. Трохи далі, на площі Свободи, стоїть «Лучниця»: за статую заплатив банкір Левін Луїс Аронсон.Вулиця Гданська в Бидгощі — Вікіпедія (польською)
Прогулянку найкраще почати з Млинового острова й кладок над Брдою, а потім пройти вулицями Довгою і Гданською та Плантами вздовж каналу. У фільмах ви побачите ці місця спершу згори — разом з історіями конкретних будівель.
Фільми про Бидгощ переглянули вже 2 500+ разів на YouTube і DeoVR. YouTube + DeoVR, публічні лічильники, станом на 29 жовтня 2026 р. Лише фільми цієї серії про Бидгощ.
Як ми рахуємо
Ми додаємо публічні лічильники переглядів YouTube і DeoVR — перегляди є подіями, тож їх можна підсумовувати. Підписників і кількість фільмів не додаємо, бо той самий фільм є на обох платформах. Години перегляду наводимо лише тоді, коли їх показала сама платформа, і ніколи не вираховуємо з тривалості фільмів. Facebook не враховуємо, перегляди окремих фільмів не наводимо. Числа округлюємо вниз і оновлюємо раз на місяць.
- YouTube: 500+ (переглядів фільмів про Бидгощ, 29 жовтня 2026 р.)
- DeoVR: 2 000+ (переглядів фільмів про Бидгощ, 29 жовтня 2026 р.)
YouTube + DeoVR, публічні лічильники, станом на 29 жовтня 2026 р.
Запитання
Чи є фільм 360 про Бидгощ із субтитрами?
Так — 11 фільмів. Кожен має субтитри, вбудовані в зображення: кожне слово гіда є на екрані, у трьох місцях довкола, тож фільм можна дивитися без звуку. Субтитри й озвучення — англійською.
Який вигляд має Бидгощ з висоти пташиного польоту?
Згори найкраще видно, що це місто на воді: Брда з Млиновим островом і млинами Ротера, Бидгоський канал зі шлюзами, Околе, а в центрі — площа Свободи й вулиця Гданська. Кожне з цих місць має тут свій фільм.
Де подивитися віртуальну прогулянку Бидгощем у VR-окулярах?
У застосунку DeoVR або в YouTube VR — посилання на DeoVR є біля кожного фільму. На телефоні достатньо застосунку YouTube: повертаєте телефон або рухаєте зображення пальцем.
Що подивитися в Бидгощі?
Млиновий острів із Бидгоською Венецією та Коморами над Брдою, Планти вздовж Старого Бидгоського каналу, вулиці Довгу й Гданську, площу Свободи з «Лучницею», а якщо хочете побачити місто в буденний день — ринок на площі Пястовській.
Хто знімає Бидгощ із дрона в 360°?
Андрій Шрамко, інженер і кінематографіст, який живе в Бидгощі. Серія — його незалежна ініціатива, а не матеріал міської ради.
Андрій Шрамко
Інженер і кінематографіст, живу в Бидгощі. 360° у русі знімаю з 2015 року.
Що можна перевірити
- Мій 3D-скан ілюструє документацію NVIDIA Omniverse — з підписом Andrii Shramko
- World Labs: моя сцена «Poland», 106 млн сплатів — найбільша у статті про Spark 2.0
- «Touching the Sky» — VR-фільм Red Bull × Meta (2025), making-of на Red Bull TV
- Immersive Warsaw 2026: доповідач, 5.11.2026, Kinoteka
- Старе місто в Любліні: мій 3D-скан, 259 млн сплатів, 13 рівнів деталізації
- ShramkoGSFPV: симулятор дронів у браузері на справжніх 3D-сканах
Майже завжди я працюю в команді — тому пишу «ми». Формат співпраці узгодимо на зустрічі.